TINTA XINESA ALS #domingosilustrados.

En l’edició d’aquest diumenge als #domingosilustrados, Les Antònies compartirem amb vosaltres un dibuix de fa uns quants anys, realitzat amb tinta xinesa. Ara us expliquem aquesta tècnica.

El retrat està treballat amb tinta xinesa negra, aiguada, per treballar bé l’ombrejat. Una de les dificultats d’aquesta tècnica, radica en el fet que no es pot fer servir aigua de l’aixeta perquè la tinta es talla; s’ha de treballar amb aigua destil·lada i s’ha de fer servir un pot diferent per cada to de gris. No és com l’aquarel·la líquida que pots començar amb el color pur i, sobre el paper, fer l’aiguada a mida que avances pel dibuix. El fons està fet amb tinta xinesa de diferents colors, sense difuminar.

Ens veiem a FB amb l’etiqueta #domingosilustrados. Ja sabeu: doodles, dibuixos, il·lustracions, mixed media i tota la vostra inspiració.

APRENENT UNA TÈCNICA DE TOTA LA VIDA!!!

TINTA CHINA EN LOS #domingosilustrados.

En la edición de este domingo en los #domingosilustrados, Les Antònies compartiremos con vosotr@s un dibujo de hace unos cuantos años, realizado en tinta china. Ahora os explicamos esta técnica.

El retrato está trabajado con tinta china negra, aguada, para trabajar bien el sombreado. Una de les dificultades de esta técnica, radica en el hecho de que no se puede usar agua del grifo porqué la tinta se corta; se ha de trabajar con agua destilada y se ha de usar un pote diferente para cada tono de gris. No es como la acuarela líquida que puedes empezar con el color puro y, sobre el papel, hacer la aguada a medida que avanzas por el dibujo. El fondo está hecho con tinta china de diferentes colores, sin difuminar.

Nos vemos en FB con la etiqueta #domingosilustrados. Ya sabéis: doodles, dibujos, ilustraciones, mixed media i toda vuestra inspiración.

¡¡¡APRENDIENDO UNA TÉCNICA DE TODA LA VIDA!!!

CHINESE INK ON THE #domingosilustrados.

In the edition of this Sunday in the #domingosilustrados, Les Antònies share with you a drawing of a few years ago, made with Chinese ink. Now we explain this technique.

The portrait is worked with black Chinese ink, watery, for work well the shading. One of the difficulties of this technique lies in the fact that you can't use tap water because the ink is cut; has been working with distilled water and you have to use a different can for each gray tone. It is not as liquid watercolour that you can start with pure colour and, on paper, make the watery as you advance by drawing. The background is done with Chinese ink of different colours, with no blur.

See you on FB with the tag #domingosilustrados. You already know: doodles, drawings, illustrations, mixed media and all your inspiration.

LEARNING A TECHNIQUE OF THE WHOLE LIFE!!!