REPTE PINTEREST GENER 2015: PINTAR TESTOS PELS CACTUS.

Pel primer Repte Pinterest del 2015, el blog d’Scarlata y el señor don Gato, ens ha proposat pintar testos de terrissa per poder posar cactus.

Les Antònies, després de donar moltes voltes, per fi vàrem trobar un test, que no te la forma tradicional, però és de terrissa. Sobre un fons blanc, hem dibuixat amb retoladors per ceràmica en fred, unes ratlles i unes branques amb fulles, molt simples i estilitzades en tons blaus, verds i liles, perfilant amb retolador negre de punta fina. Una vegada la pintura s’ha assecat durant 15 minuts, l’hem posat al forn preescalfat a 160ºC durant 25 minuts; amb el forn apagat, hem deixat refredar durant 20 minuts i ja està llest per fer servir.

Esperem que la nostra aportació a aquest repte us agradi i que l’hàgim superat, malgrat tot.

UN RECEPTACLE PLE DE COLOR PELS CACTUS!!!

RETO PINTEREST ENERO 2015: PINTAR TIESTOS PARA LOS CACTUS.

Para el primer Reto Pinterest del 2015, el blog de Scarlata y elseñor don Gato, nos ha propuesto pintar tiestos de barro para poder poner cactus.

Les Antònies, después de dar muchas vueltas, por fin encontramos un tiesto, que no tiene la forma tradicional, pero es de barro. Sobre un fondo blanco, hemos dibujado con rotuladores para cerámica en frío, unas rayas y unas ramas con hojas, muy simples y estilizadas en tonos azules, verdes y lilas, perfilando con rotulador negro de punta fina. Una vez la pintura se ha secado durante 15 minutos, la hemos puesto al horno precalentado a 160ºC durante 25 minutos; con el horno apagado, hemos dejado enfriar durante 20 minutos y ya está listo para usar.

Esperamos que nuestra aportación a este reto os guste y que, a pesar de todo, lo hayamos superado.

¡¡¡UN RECEPTÁCULO LLENO DE COLOR PARA LOS CACTUS!!!

CHALLENGE PINTEREST JANUARY 2015: PAINT POTS FOR CACTUS.

For the first 2015 Pinterest Challenge, the blog of Scarlatay el señor don Gato, proposed us to paint pottery pots to put cactus.

Les Antònies, after look around so much, finally found a pot that does not have the traditional way, but it is pottery. On a white background, we've drawn with markers for cold ceramics, stripes and some branches with leaves, very simple and stylized in blue, green and lilac tones, outlining with fine tip black marker. Once the paint has dried for 15 minutes, we've put in the preheated oven at 160°C for 25 minutes; with the furnace off, we left to cool for 20 minutes and it’s ready to use.

We hope that you enjoy our contribution to this challenge and that, despite everything, we have to overcome it.

A RECEPTACLE FULL OF COLOR FOR THE CACTUS!!!