Les Antònies estem trobant el gust a això de fer etiquetes amb la tècnica de l’scrapbook i aquesta vegada, en un format una mica més petit, hem creat uns dissenys, aparentment complexos, però molt ràpids de fer.

Damunt unes etiquetes que vàrem comprar, hem treballat amb paper decorat adhesiu, que ja venia pre-tallat en tires i cercles. Hem combinat estampats clarets de dibuixos geomètrics; hem jugat amb les llargades de les tires i hem sobreposat els cercles. Per donar un toc més personal, amb retoladors negre i blanc, hem dibuixat repunts i ornaments. Hem treballat les dues cares de les etiquetes perquè així queda més polit sense  necessitat d’haver de retallar.

Ens sembla una bona idea per fer, també, amb washitape o amb qualsevol tipus de paper. Es poden afegir lletres, botons, però nosaltres volíem un disseny més pla.

Esperem haver-vos inspirat per fer les vostres pròpies creacions.

PEL DAVANT I PEL DARRERA!!!

TRÍO DOBLE: ETIQUETAS SCRAPBOOK.

Les Antònies estamos encontrando el gusto en esto de hacer etiquetas con la técnica del scrapbook y esta vez, en un formato algo más pequeño, hemos creado unos diseños, aparentemente complejos, pero muy rápidos de hacer. 

Sobre unas etiquetas que compramos, hemos trabajado con papel  decorado adhesivo, que ya vendía pre-cortado en tiras y círculos. Hemos combinado estampados claritos de dibujos geométricos; hemos jugado con las longitudes de las tiras y hemos sobrepuesto los círculos. Para dar un toque más personal, con rotuladores negro y blanco, hemos dibujado pespuntes y ornamentos. Hemos trabajado las dos caras de las etiquetas porque así queda más pulido sin necesidad de tener que recortar. 

Nos parece una buena idea para hacer, también, con washitape o con cualquier tipo de papel. Se pueden añadir letras, botones, pero nosotras queríamos un diseño más plano.

Esperamos haberos inspirado para hacer vuestras propias creaciones.

¡¡¡POR DELANTE Y POR DETRÁS!!!

  

DOUBLE TRIO: SCRAPBOOK TAGS.

Les Antònies are finding the taste to it to make tags with the technique of the scrapbook and this time, in a format that is slightly smaller, we have created a few designs, apparently complex but very fast to do.

On some tags that we buy, we have worked with a sticker decorated paper, which came pre-cut into strips and circles. We've combined light prints of geometric drawings; we played with the lengths of the strips and we have the put on top the circles. To give a more personal touch, with black and white markers, we've drawn backstitches and ornaments. We have worked both sides of the tags so it is more polished without having to cut them out.

It seems to be a good idea to do, too, with washitape or with any type of paper. You can add letters, buttons, but we wanted a plain design.

We hope to have you inspired to make your own creations.

IN FRONT AND BEHIND!!!

Les Antònies, en aquesta ocasió, ens hem deixat inspirar en la relació entre els més petits de la casa i la música. Per això hem dibuixat una nena gaudint d’aquest art.

El dibuix està treballat amb una base d’aquarel·la, detalls amb llapis de color i retoladors de diferents gruixos de color negre. Hem creat una sensació de moviment i dinamisme amb la superposició dels traços.

Aquest diumenge ens trobarem a FB i, amb l’etiqueta #domingosilustrados, volem veure els vostres doodles, dibuixos, il·lustracions, mixed media, collages i pintures. No dubteu en participar. Ens agrada compartir i gaudir del vostre art.

ENVOLTATS DE MÚSICA GAUDIM DEL MOMENT!!!

“I LOVE MUSIC” EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies, en esta ocasión, nos hemos dejado inspirar en la relación entre los más pequeños de la casa y la música. Por eso hemos dibujado una niña disfrutando de este arte.

El dibujo está trabajado con una base de acuarela, detalles con lápices de color y rotuladores de diferentes gruesos de color negro. Hemos creado una sensación de movimiento y dinamismo con la superposición de los trazos.

Este domingo nos encontraremos en FB y, con la etiqueta #domingosilustrados, queremos ver vuestros doodles, dibujos, ilustraciones, mixed media, collages y pinturas. No dudéis de participar. Nos gusta compartir y disfrutar de vuestro arte.

¡¡¡RODEADOS DE MÚSICA DISFRUTAMOS DEL MOMENTO!!!

"I LOVE MUSIC" IN THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies, on this occasion, left inspired by the relationship between the little ones and the music. That is why we have drawn a girl enjoying this art.

The drawing is worked with a base of watercolour, detailing with colour pencils and markers of different thicknesses of black colour. We have created a sense of movement and dynamism with overlapping strokes.

This Sunday we will find you on FB and, with the tag #domingosilustrados, we want to see your doodles, drawings, illustrations, mixed media, collages and paintings. Do not hesitate to participate. We like to share and enjoy your art.

SURROUNDED BY MUSIC WE ENJOY THE MOMENT!!!

En un post anterior, Les Antònies us vàrem proposar jugar amb la combinació de dos blocs de 9 màgic. En aquest, volem ensenyar-vos com fer la segona transformació.

No tornarem a repetir com fer el 9 màgic, però si cliqueu aquest enllaç,  trobareu el tutorial complet amb totes les indicacions.

Comencem amb el nostre tutorial. Si recordeu bé, vàrem deixar reservats 4 mini blocs (1), són els que farem servir per preparar aquesta transformació. Farem dues parelles: escollim un mini bloc d’A i un mini bloc de B per cadascuna (2). Les encarem (3), procurant que els quadradets turquesa quedin a cantonades oposades i ens preparem per començar a cosir: abans de tot, amb un llapis, dibuixem una diagonal, que serà la guia per cosir, passant pels quadradets turquesa (4); a banda i banda de la guia, fem una costura (5), tallem pel mig de les costures, seguint la línia (6) i obtenim dos quadrats amb triangle (7). Obrim i planxem cada quadrat amb triangle i els distribuïm per formar el bloc (8); per fer-ho ens guiem per les tires laterals, procurant que ens quedin a bandes oposades i en direccions diferents. Procedim a unir els quadrats: els dos de dalt entre ells i els dos d’abaix entre ells (9); ara tenim dues parts (10) que unirem (11). Bloc acabat (12).

Us hem fet un petit esquema, per què pugueu fer-vos una idea de com quedarien 9 blocs units (13).

Esperem que aquesta transformació també us hagi agradat, encara que sigui una mica enrevessada. Ja sabeu que nosaltres només indiquem i que vosaltres podeu crear, improvisar i desmuntar tant com vulgueu. Aquesta és la veritable màgia del patchwork.

JOC DE COLORS I ESTAMPATS!!!

SEGUNDA TRANSFORMACIÓN DEL 9 MÁGICO: TUTORIAL PATCHWORK.

En un post anterior, Les Antònies os propusimos jugar con la combinación de dos bloques de 9 mágico. En este, queremos enseñaros como hacer la segunda transformación.

No volveremos a repetir como hacer el 9 mágico, pero si clicáis este enlace, encontraréis el tutorial completo con todas las indicaciones.

Empezamos con nuestro tutorial. Si recordáis bien, dejamos reservados 4 mini bloques (1), son los que usaremos para preparar esta transformación. Hacemos dos parejas: escogemos un mini bloque de A y un mini bloque de B para cada una (2). Las encaramos (3), procurando que los cuadraditos turquesa queden en esquinas opuestas y nos preparamos para empezar a coser: Antes que nada, con un lápiz, dibujamos una diagonal, que será la guía para coser, pasando por los cuadraditos turquesa (4); a ambos lados de la guía, hacemos una costura (5), cortamos por el medio de las costuras, siguiendo la línea (6) y obtenemos dos cuadrados con triángulo (7). Abrimos y planchamos cada cuadrado con triángulo y los distribuimos para formar el bloque (8); para hacerlo nos guiamos por las tiras laterales, procurando que nos queden en lados opuestos y en direcciones diferentes. Procedemos a unir los cuadrados: los dos de arriba entre ellos y los dos de abajo entre ellos (9); ahora tenemos dos partes (10) que uniremos (11). Bloque acabado (12).

Os hemos hecho un pequeño esquema, para qué podáis haceros una idea de cómo quedarían 9 bloques unidos (13).

Esperamos que esta transformación también os haya gustado, aunque sea un poco enrevesada. Ya sabéis que nosotras sólo indicamos y que vosotr@s podéis crear, improvisar y desmontar tanto como queráis. Esta es la verdadera magia del patchwork.

¡¡¡JUEGO DE COLORES Y ESTAMPADOS!!!

SECOND TRANSFORMATION OF MAGIC 9: PATCHWORK TUTORIAL.

In a previous post, Les Antònies proposed you to play with the combination of two blocks of magic 9. In this, we want to show you how to make the second transformation.

We will not repeat how to do the magic 9, but if you click this link, you will find the complete tutorial with all the indications.

We start with our tutorial. If you remember well, we leave apart 4 mini blocks (1), are the ones that we will use to prepare this transformation. We made two couples: we choose a mini block of A and a mini block of B for each (2). We faced them (3), ensuring that the turquoise squares are in opposite corners and we prepare to start to sew: first of all, with a pencil, draw a diagonal, which will be the guide to sewing, going through the turquoise squares (4); on both sides of the guide, we have a seem (5), cut through the middle of the seams, following the line (6) and we get two squares with triangle (7). Open and ironing each square with triangle and we distributed them to form the block (8); to do this we are guided by the lateral strips, making sure that they are on opposite sides and in different directions. Proceed to join the squares: the two above between them and the two below between them (9); we now have two parts (10) that we will attach (11). Block finished (12).

We have made a small scheme, that you can get an idea of how would be 9 blocks together (13).

We hope that this transformation you will also enjoyed it, even if it is a bit complicated. You already know that we only indicate, but you can create, improvise and disassemble as much as you want. This is the real magic of the patchwork.

GAME OF COLOURS AND PATTERNS!!!

Com tothom, Les Antònies també busquem inspiració a Pinterest.

No fa gaire ens vàrem trobar amb aquests estels de ganxet, que portaven inclòs l’esquema per fer-los; us remetem a ell, perquè és molt clar. De tota manera us donarem les indicacions per escrit i així no caldrà que compteu els punts. Anem pel tutorial.

Comencem amb 5 cadenetes que unim amb un punt lliscant.

1ª volta: Fem 7 cad. + 1 punt alt doble + 3 cad. Seguim fins a tenir 8 varetes.

2ª volta: Fem 3 cad. + 39 punts alts; en total 40 varetes.

3ª volta: Ara toca fer les puntes de l’estel; comencem la primera fent 1 cad. + 1 punt ras + 6 cad.; damunt d’aquestes cadenetes fem 1 punt ras + 1 punt baix + 1 punt alt + 1 punt alt doble + 1 punt alt triple; ja tenim un triangle que enganxarem al punt alt nº 5 de la 2ª volta amb un punt ras. Repetim l’operació fins a tenir 8 puntes.

L’estel ja està acabat. És senzill de fer i també molt ràpid. Depenent dels colors, es pot fer una sanefa per afegir a la decoració nadalenca.

Ja veieu que en poc temps es pot fer una labor ben maca.

DONANT COLOR AL NADAL!!!

ESTRELLAS DE NAVIDAD: TUTORIAL DE GANCHILLO.

Cómo todo el mundo, Les Antònies también buscamos inspiración en Pinterest. 

No hace mucho nos encontramos con estas estrellas de ganchillo, que traían incluido el esquema para hacerlas; os remitimos a él, porque es muy claro. De todas maneras os daremos las indicaciones por escrito y así no hará falta que contéis los puntos. Vamos por el tutorial.

Empezamos con 5 cadenetas que unimos con un punto deslizante. 

1ª vuelta: Hacemos 7 cad. + 1 punto alto doble + 3 cad. Seguimos hasta tener 8 varetas. 

2ª vuelta: Hagamos 3 cad. + 39 puntos altos; en total 40 varetas. 

3ª vuelta: Ahora toca hacer las puntas de la estrella; empezamos la primera haciendo 1 cad. + 1 punto raso + 6 cad.; encima de estas cadenetas hacemos 1 punto raso + 1 punto bajo + 1 punto alto + 1 punto alto doble + 1 punto alto triple; ya tenemos un triángulo que engancharemos al punto alto nº 5 de la 2ª vuelta con un punto raso. Repetimos la operación hasta tener 8 puntas.

La estrella ya está acabada. Es sencilla de hacer y también muy rápida. Dependiendo de los colores, se puede hacer una cenefa para añadir a la decoración navideña.

Ya veis que en poco tiempo se puede hacer una labor muy bonita.

¡¡¡DANDO COLOR A LA NAVIDAD!!!

CHRISTMAS STARS: CROCHET TUTORIAL.

As everyone, Les Antònies also seek inspiration in Pinterest.

Not long ago we find with these stars of crochet, which had included the scheme to make them; we take it to you, because it is very clear. Anyway we will give you writing directions and so you don’t need to count the points. Let’s go with the tutorial.

We started with 5 chain stitches that we join with a slip stitch.

1st round: 7 chs. + 1 double treble crochet + 3 chs. Continue until you have 8 wands.

2nd round: 3 chs. + 39 treble crochet; in total 40 wands.

3rd round: now we have to make the tips of the star; we started the first by 1 chs. + 1 double crochet + 6 chs.; on top of these also make 1 double crochet + 1 half treble crochet+ 1 treble crochet + 1 double treble crochet + 1 triple treble crochet; we already have a triangle that joint to the treble crochet No. 5 of the 2nd round with a double crochet. Repeat the operation until you have 8 tips.

The star is already finished. It is simple to make and also very fast. Depending on the colours, you can make a border to add to the Christmas decoration.

As you can see that in a short time you can make a pretty good work.

GIVING COLOUR TO CHRISTMAS!!!

A hores d’ara ja us heu adonat que els doodles són una de les característiques de Les Antònies. I aquest diumenge us en donarem un altre tast.

Damunt d’un fons fet amb aquarel·les liquides o anilines, hem contornejat unes sanefes amb fulles. Després, amb tempera de color fúcsia, hem pintat el fons excepte la reserva que havíem fet abans. Ens ha quedat una mica transparent i amb un toc brillant. Quan ja s’ha assecat, hem dibuixat els doodles amb retoladors negres, blancs i metal·litzats de diferents gruixos. Hem provat un nou efecte; ara només cal que vosaltres jutgeu si us agrada.

La nostra cita de cada diumenge és a FB amb l’etiqueta #domingosilustrados. Ja sabeu que necessitem: els vostres doodles, il·lustracions, dibuixos, mixed media, collages o pintures.

SANEFES NAÏFS PELS DIUMENGES ARTÍSTICS!!!

CENEFAS CON HOJAS EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

A estas alturas ya os habéis dado cuenta que los doodles son una de las características de Les Antònies. Y este domingo os daremos otra cata.

Encima de un fondo hecho con acuarelas liquidas o anilinas, hemos contorneado unas cenefas con hojas. Después, con tempera de color fucsia, hemos pintado el fondo excepto la reserva que habíamos hecho antes. Nos ha quedado un poco transparente y con un toque brillante. Cuando ya se ha secado, hemos dibujado los doodles con rotuladores negros, blancos y metalizados de diferentes grosores. Hemos probado un nuevo efecto; ahora sólo hace falta que vosotr@s juzguéis si os gusta.

Nuestra cita de cada domingo es en FB con la etiqueta #domingosilustrados. Ya sabéis que necesitamos: vuestros doodles, ilustraciones, dibujos, mixed media, collages o pinturas.

¡¡¡CENEFAS NAÍFS PARA LOS DOMINGOS ARTÍSTICOS!!!

BORDERS WITH LEAVES TO THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

At this point you have noticed that the doodles are one of the features of Les Antònies. And this sunday we'll give you another taste.

On top of a background made with liquid watercolours or anilines, we have outlined some borders with leaves. Then, with fuchsia tempera, we painted the background except the reserve which we had done before. It has been a bit transparent and with a brilliant touch. After it has dried, we have drawn the doodles with black, white and metallic markers of different thicknesses. We have tested a new effect; now we just need you to judge if you like.

Our appointment of every sunday is on FB with tag #domingosilustrados. You know what we need: your doodles, illustrations, drawings, mixed media, collages or paintings.

NAÏFS BORDERS FOR ARTISTIC SUNDAYS!!!