Les Antònies estem trobant el gust a això de fer etiquetes amb la tècnica de l’scrapbook i aquesta vegada, en un format una mica més petit, hem creat uns dissenys, aparentment complexos, però molt ràpids de fer.

Damunt unes etiquetes que vàrem comprar, hem treballat amb paper decorat adhesiu, que ja venia pre-tallat en tires i cercles. Hem combinat estampats clarets de dibuixos geomètrics; hem jugat amb les llargades de les tires i hem sobreposat els cercles. Per donar un toc més personal, amb retoladors negre i blanc, hem dibuixat repunts i ornaments. Hem treballat les dues cares de les etiquetes perquè així queda més polit sense  necessitat d’haver de retallar.

Ens sembla una bona idea per fer, també, amb washitape o amb qualsevol tipus de paper. Es poden afegir lletres, botons, però nosaltres volíem un disseny més pla.

Esperem haver-vos inspirat per fer les vostres pròpies creacions.

PEL DAVANT I PEL DARRERA!!!

TRÍO DOBLE: ETIQUETAS SCRAPBOOK.

Les Antònies estamos encontrando el gusto en esto de hacer etiquetas con la técnica del scrapbook y esta vez, en un formato algo más pequeño, hemos creado unos diseños, aparentemente complejos, pero muy rápidos de hacer. 

Sobre unas etiquetas que compramos, hemos trabajado con papel  decorado adhesivo, que ya vendía pre-cortado en tiras y círculos. Hemos combinado estampados claritos de dibujos geométricos; hemos jugado con las longitudes de las tiras y hemos sobrepuesto los círculos. Para dar un toque más personal, con rotuladores negro y blanco, hemos dibujado pespuntes y ornamentos. Hemos trabajado las dos caras de las etiquetas porque así queda más pulido sin necesidad de tener que recortar. 

Nos parece una buena idea para hacer, también, con washitape o con cualquier tipo de papel. Se pueden añadir letras, botones, pero nosotras queríamos un diseño más plano.

Esperamos haberos inspirado para hacer vuestras propias creaciones.

¡¡¡POR DELANTE Y POR DETRÁS!!!

  

DOUBLE TRIO: SCRAPBOOK TAGS.

Les Antònies are finding the taste to it to make tags with the technique of the scrapbook and this time, in a format that is slightly smaller, we have created a few designs, apparently complex but very fast to do.

On some tags that we buy, we have worked with a sticker decorated paper, which came pre-cut into strips and circles. We've combined light prints of geometric drawings; we played with the lengths of the strips and we have the put on top the circles. To give a more personal touch, with black and white markers, we've drawn backstitches and ornaments. We have worked both sides of the tags so it is more polished without having to cut them out.

It seems to be a good idea to do, too, with washitape or with any type of paper. You can add letters, buttons, but we wanted a plain design.

We hope to have you inspired to make your own creations.

IN FRONT AND BEHIND!!!

Les Antònies ens hem deixat inspirar per la dolçor i hem creat unes etiquetes pastels i molt suaus.

Damunt d’unes etiquetes de diferents mesures, que havíem comprat feia ja un temps, hem enganxat unes tires de washitape o paper adhesiu de diferents estampats. Amb retoladors metal·litzats hem dibuixat unes sanefes simulant costures decoratives. Per acabar, amb botons adhesius, hem donat el relleu que necessitàvem.

A diferència d’altres ocasions, hem fet servir materials comprats; només hem fet a mà els detalls dels retoladors. Ens han quedat unes etiquetes molt delicades i perfectes per acompanyar regals per bebès o per pastissers amateurs.

PASTELS DELICATS I DOLÇOS!!!

SWEET TAGS: SCRAPBOOK.

Les Antònies nos hemos dejado inspirar por la dulzura y hemos creado unas etiquetas pasteles y muy suaves.

Sobre unas etiquetas de diferentes tamaños, que habíamos comprado hacia ya un tiempo, hemos pegado unas tiras de washitape o papel adhesivo de diferentes estampados. Con rotuladores metalizados hemos dibujado unas cenefas simulando costuras decorativas. Para acabar, con botones adhesivos, hemos dado el relieve que necesitábamos.

A diferencia de otras ocasiones, hemos usado materiales comprados; solo hemos hecho a mano los detalles de los rotuladores. Nos han quedado unas etiquetas muy delicadas y perfectas para acompañar regalos para bebés o pera pasteler@s amateurs.

¡¡¡PASTELES DELICADOS Y DULCES!!!

SWEET TAGS: SCRAPBOOK.

Les Antònies have left us inspired by the sweetness and created a pastel and very soft tags.

On some tags of different sizes, which we had bought a time ago, we have pasted strips of washitape or adhesive paper of different patterns. With metallic markers we have drawn some borders simulating decorative stitching. Finally, with adhesive buttons, we have given the relief we needed.

Unlike other occasions, we used store-bought materials; we have only hand-made details with the markers. We have been very delicate and perfect tags to accompany gifts for babies or to amateur chefs.

DELICATE AND SWEET PASTELS!!!

Unes de les coses més petites, però bastant imprescindibles de l’scrapbook, són les etiquetes. Per aquest motiu, Les Antònies, us volem ensenyar les que hem fet amb materials reciclats.

Aquestes etiquetes són bastant grans, una mica més de les mesures de les ATC’s. Hem treballat damunt de cartolina negra on hem enganxat, restes de paper tintat per nosaltres mateixes, en color molt viu. En una un cor, en l’altre un quadrat. Hem decorat amb retolador daurat, hem afegit frases amb lletres que teníem i hem acabat posant en relleu un cercle i un cor.

Hem rematat la feina fent un forat i posant un cordó. Ja veieu el resultat. Unes etiquetes molt vives i alegres.

AMB AMOR ELS DIES SÓN MILLORS!!!

QUE TENGAS UN BUEN DÍA: SCRAPBOOK.

Unas de las cosas más pequeñas, pero bastante imprescindibles del scrapbook, son las etiquetas. Por este motivo, Les Antònies, os queremos enseñar las que hemos hecho con materiales reciclados.

Estas etiquetas son bastante grandes, un poco más de las medidas de las ATC’s. Hemos trabajado sobre cartulina negra donde hemos pegado, restos de papel tintado por nosotras mismas, en color muy vivo. En una un corazón, en la otra un cuadrado. Hemos decorado con rotulador dorado, hemos añadido frases con letras que teníamos y hemos acabado poniendo en relieve un círculo y un corazón.

Hemos rematado el trabajo haciendo un agujero y poniendo un cordón. Ya veis el resultado. Unas etiquetas muy vivas y alegres.

¡¡¡CON AMOR LOS DÍAS SON MEJORES!!!

HAVE A NICE DAY: SCRAPBOOK.

Some smaller, but rather essential things of the scrapbook are the tags. For this reason, Les Antònies, want to show that we have made with recycled materials.

These tags are fairly large, a bit more of the ATC's measures. We have worked on black cardboard where we have stuck, remains of paper dyed by ourselves, in very vivid colour. In one, a heart, on the other, a square. We have decorated with golden pen, we have added sentences with letters that we had and we have finished putting in relief a circle and a heart.

We have finished the work making a hole and putting a bead. As you can see the result. A very lively and cheerful tags.

WITH LOVE THE DAYS ARE BETTER!!!

Les Antònies continuem experimentant i aprenent la tècnica de l’Scrapbook i, en aquesta ocasió, us volem ensenyar un parell d’etiquetes que hem fet.

Pensant una mica en el Dia del Pare, ens hem inspirat en un tema masculí. Per això hem fet servir un paper d’Scrapbook amb la temàtica dels rellotges i de les hores. És la primera vegada que no ens hem fet els nostres propis papers, però teníem ganes de provar com quedaven i hem aprofitat una visita que varem fer a ScrapHouse per comprar alguns fulls i lletres per realitzar els propers projectes, encara que els barregem amb les nostres creacions i recursos.

La base de les etiquetes és la que vàrem fer servir per un post anterior (les vàrem comprar a una botiga de “xinos”). Per la més gran hem utilitzat de fons el text d’un full de revista i hem aplicat al damunt el paper estampat; amb el revers d’aquest paper, hem afegit les rodones i hem acabat amb les lletres. Els detalls els hem fet amb retolador negre. La petita l’hem recobert totalment amb el paper estampat, hem afegit aplicacions amb el revers del mateix, cartolina blau marí i el paper de revista. Hem posat les lletres i els detalls estan fets amb retolador negre i llapis de color argent.

Esperem que aquesta idea us agradi i us inspiri per fer les vostres pròpies creacions.

APROFITEM EL TEMPS PER ALLÒ QUE ENS AGRADA!!!

SCRAPBOOK: ETIQUETAS TIC TAC.

Les Antònies continuamos experimentando y aprendiendo la técnica del Scrapbook y, en esta ocasión, os queremos enseñar un par de etiquetas que hemos hecho.

Pensando un poco en el Día del Padre, nos hemos inspirado en un tema masculino. Por esto hemos usado un papel de Scrapbook con la temática de los relojes y de las horas. Es la primera vez que no hemos hecho nuestros propios papeles, pero teníamos ganas de probar como quedaban y hemos aprovechado una visita que hicimos a ScrapHouse para comprar algunas hojas y letras para realizar los próximos proyectos, aunque los mezclemos con nuestras creaciones i recursos.

La base de las etiquetas es la que usamos en un post anterior (las compramos en los “chinos”). Para la más grande hemos usado de fondo el texto de una página de revista y hemos aplicado encima el papel estampado; con el reverso de este papel, hemos añadido los círculos y hemos acabado con las letras. Los detalles los hemos hecho con rotulador negro. La pequeña la hemos recubierto totalmente con el papel estampado, hemos añadido las aplicaciones con el reverso del mismo, cartulina azul marino y el papel de revista. Hemos puesto las letras y los detalles están hechos con rotulador negro y lápiz de color plata.

Esperamos que esta idea os guste y os inspire para hacer vuestras propias creaciones.

¡¡¡APROVECHEMOS EL TIEMPO PARA LO QUE NOS GUSTA!!!

SCRAPBOOK: TIC TAC TAGS.

Les Antònies continue experimenting and learning the art of the Scrapbook and, on this occasion, we want to show you a couple of tags that we've done.

Thinking a little on father's day, we are inspired by a male subject. For this tags we used a Scrapbook paper with the thematic of the watches and the hours. It is the first time that we have not made our own papers, but had wanted to test how remained and we have taken a visit we made to ScrapHouse to purchase some sheets and letters for upcoming projects, although the mix them with our creations and resources.

The base of the tags is the one that we use for a previous post (those we buy in a bargains shop). For the largest we have used the text of a magazine like a background and we have applied on the printed paper; with the back of this paper, we have added the circles and the letters. The details we have done with black marker. The small we’ve fully lined it with printed paper, we added applications with the reverse of the same, navy blue cardboard and paper magazine. We have put the letters and the details are made with black marker and silver colour pencil.

We hope that you like this idea and will inspire you to make your own creations.

WE TAKE THE TIME TO WHAT WE LIKE IT!!!

Hem treballat amb etiquetes ja fetes i les hem “tunejat”. Per l’etiqueta més petita hem utilitzat un paper estampat amb colors vius. Hem aplicat, amb cartolina gris, una flor dibuixada amb retolador metal·litzat i accentuat amb retolador negre.

L’etiqueta més gran l’hem feta enganxant paper de diari, cartolina blau fosc i una flor feta amb retolador metal·litzat, sobre cartolina blau fosc. Tots els detalls estan fets amb retolador blau, negre i metal·litzat de color bronze.

Les dues etiquetes estan rematades amb una cinta negra, per donar el toc sofisticat.

Com podeu veure, amb una mica d’imaginació es pot donar classe i elegància a un tros de cartró.

L’ELEGÀNCIA DE L’SCRAPBOOK!!!

SCRAPBOOK: ETIQUETAS SOFISTICADAS.

Siguiendo la línea que empezamos con las ATC’s, Les Antònies hemos hecho dos etiquetas inspiradas en una de les series.

Hemos trabajado con etiquetas ya hechas y las hemos “tuneado”. Para la etiqueta más pequeña hemos usado un papel estampado en colores vivos. Hemos aplicado, con cartulina gris, una flor dibujada con rotulador metalizado y acentuado con rotulador negro.

La etiqueta más grande la hemos hecho pegando papel de periódico, cartulina azul oscuro y una flor hecha con rotulador metalizado, sobre cartulina azul oscuro. Todos los detalles están hechos con rotulador azul, negro y metalizado de color bronce.

Las dos etiquetas están rematadas con una cinta negra, para dar el toque sofisticado.

Como podéis ver, con un poco de imaginación se puede dar clase y elegancia a un trozo de cartón.

¡¡¡LA ELEGÀNCIA DEL SCRAPBOOK!!!

SCRAPBOOK: SOPHISTICATED TAGS.

Following the line that we started with the ATC's, Les Antònies made two tags inspired by one of the series.

We have worked with tags ready-made and we have "tuned" it. For the smaller tag we used a printed paper with bright colours. We have applied, with grey cardboard, a flower drawn with metallic marker accented with black marker.

The larger tag we've done glued a newspaper, dark blue card and a flower made with metallic marker, on dark blue card. All the details are made with blue marker, black and metallic bronze colour markers.

The two tags are finished off with a black ribbon, for the sophisticated touch.

As you can see, with a little imagination you can give class and elegance to a piece of cardboard.

THE ELEGANCE OF THE SCRAPBOOK!!!

Les Antònies continuem amb els nostres experiments d’acostament a l’scrapbook. Anem a poc a poc i provant, una mica, totes les tècniques.

Aquesta vegada ens hem atrevit amb les etiquetes. Són molt poc convencionals i una mica excèntriques, com nosaltres.

La base és de cartó i hem fet servir els nostres propis papers d’scrapbook. L’única cosa que no hem fet nosaltres, són les lletres, que les vàrem trobar en una botiga d’aquelles de “tot una mica” i les hem reservat fins que hem sabut que fer amb elles.

Hem jugat amb cercles, cors i ornaments, ressaltant les formes amb retolador imitant els repunts del patchwork i dibuixant petits ornaments.

Esperem que us agradin les nostres idees i no us semblin massa allunyades de l’ortodòxia scrapera.

ETIQUETES PELS PAQUETS MÉS SORPRENENTS!!!

TRES ETIQUETAS DE SCRAPBOOK.

Les Antònies continuamos con nuestros experimentos de aproximación al scrapbook. Vamos despacio y probando, un poco, todas las técnicas.

Esta vez nos hemos atrevido con las etiquetas. Son muy poco convencionales y un poco excéntricas, como nosotras.

La base es de cartón y hemos usado nuestros propios papeles de scrapbook. Lo único que no hemos hecho nosotras, son las letras, que las encontramos en una tienda de aquellas de “todo un poco” y las hemos reservado hasta que hemos sabido que hacer con ellas.

Hemos jugado con círculos, corazones y ornamentos, resaltando las formas con rotulador imitando los pespuntes del patchwork y dibujando pequeños ornamentos.

Esperamos que os gusten nuestras ideas y no os parezcan demasiado alejadas de la ortodoxia scrapera.

¡¡¡ETIQUETAS PARA LOS PAQUETES MÁS SORPRENDENTES!!!

THREE SCRAPBOOK TAGS.

Les Antònies continue with our experiments of approach to the scrapbook. We will slowly and trying, quite a bit, all the techniques.

This time we dared with tags. They are very unconventional and a bit eccentric, like us.

The base is made of cardboard and we have used our own scrapbook papers. The only thing that we have not done ourselves, are the letters, which we find in a store of those “around a little bit” and we have reserved until we have been able to do with them.

We have played with circles, hearts and ornaments, highlighting forms with pen imitating the patchwork stitching and drawing small ornaments.

We hope you like our ideas and don't seem too distant from scraper’s orthodoxy.

TAGS FOR MOST SURPRISING PACKAGE!!!