A Les Antònies ens agraden moltíssim tots els petits detalls que donen color i alegria. Per això, quan vàrem trobar aquests molinets de vent,  fets de ganxet, tan acolorits i divertits, no dubtàrem en fer-ne, com a mínim un, per donar la benvinguda al bon temps.

El tutorial que hem seguit és el de Las Teje y Maneje i, com podeu comprovar, és molt senzill de fer. S’han de teixir quatre triangles de ganxet de la mateixa mesura; una vegada fets, hem de formar les parts del molinet: unim una punta del triangle amb el vèrtex central del mateix i, amb les quatre aspes fetes, les unim al centre, cosim un botó i posem un pal per poder col·locar-lo allà on vulguem.

Són tan bonics i divertits que queden genials a qualsevol racó i, si teniu infants a casa, segur que en volen un per la seva habitació.

Gaudiu del bon temps i de les manualitats.

DEIXEU-VOS PORTAR CAP A ON BUFA EL VENT!!!

GANCHILLO: MOLINILLOS DE VIENTO DE TODOS LOS COLORES.

A Les Antònies nos gustan muchísimo todos los pequeños detalles que dan color y alegría. Por esto, cuando encontramos estos molinillos de viento, hechos de ganchillo, tan coloridos y divertidos, no dudamos en hacer, como mínimo uno, para dar la bienvenida al buen tiempo.

El tutorial que hemos seguido es el de LasTeje y Maneje y, como podéis comprobar, es muy sencillo de hacer. Se han de tejer cuatro triángulos de ganchillo de la misma medida; una vez hechos, tenemos que formar las partes del molinillo: unimos una punta del triangulo con el vértice central del mismo y, con las cuatro aspas hechas, las unimos en el centro, cosemos un botón y ponemos un palo para poder colocarlo allá donde queramos.

Son tan bonitos y divertidos que quedan geniales en cualquier rincón y, si tenéis niñ@s en casa, seguro que querrán uno para su  habitación.

Disfrutad del buen tiempo y de las manualidades.

¡¡¡DEJAOS LLEVAR HACIA DONDE SOPLA EL VIENTO!!!

CROCHET: PINWHEELS OF ALL COLORS.

Les Antònies like very much all the little details that give colour and joy. Therefore, when we find these pinwheels, made of crochet, so colourful and fun, don’t hesitate do, as at least one, to welcome to good weather.

The tutorial that we followed is that of Las Teje y Maneje and, as you can see, it's very easy to do. We crocheting four triangles of the same measure; once done, we have to form the parts of the pinwheel: join a tip of the triangle with the vertex of the same and, with four vanes made, we joining it in the middle, sewing a button and put a stick in order to position it where you want.

They are so cute and fun that are great in every corner, and if you have children at home, are you sure they want one for their bedroom.

Enjoy the good weather and the crafts.

LET YOURSELF GET DOWN TO WHERE THE WIND BLOWS IT!!!

En aquest nou post, Les Antònies, volem mostrar-vos com fer dos blocs molt vistosos d’una manera molt simple. Es pot adaptar a tots els estils; tot depèn de la combinació de teles que feu servir i del vostre gust personal.

Per començar necessitem 12 retalls de tela de 12cmX12cm; ja sabeu que podeu variar la mesura, adaptant-vos a la dels vostres retalls. Nosaltres hem fet servir 6 teles variades i les hem combinat de la manera que veieu (1); es a dir: hem fet 2 quadrats de cada tela i les hem combinat de manera que ens permetés obtenir 6 parelles diferents.

Ara us explicarem com obtenir 4 quadrats amb triangle de cada parella. Ja ho hem fet abans, però us ho tornem a repetir i així no hi haurà cap dubte. Agafem una de les parelles (2); encarem les teles i cosim quatre costures al voltant (3); tallem en forma d’aspa, de punta a punta, en diagonal (4) i obtenim quatre triangles (5); obrim, planxem i retallem les puntetes que sobren per tenir quatre quadrats amb triangle (6) i ho repetim amb la resta de parelles per acabar tenint 24 quadrats amb triangle.

Pel primer bloc només necessitarem 16 quadrats. Escollim els que volem i els distribuïm. Nosaltres ho hem fet com us mostrem a l’esquema (7). Per cosir-lo ho hem fet en grups de quatre, però també ho podeu fer per fileres. A nosaltres, en aquest bloc en concret, ens ha resultat més còmode fer-ho de mini-bloc en mini-bloc.

Per fer el segon bloc necessitem els 8 quadrats que no hem utilitzat en el primer i 8 quadrats de la mateixa mesura en un color llis o amb un dibuix tan petit que faci l’efecte de llis (8). Els hem distribuït en forma d’escaquer, tal com veieu a l’esquema (9). A l’hora de cosir ho hem fet per fileres: primer cada filera en horitzontal, quadrat a quadrat i després la filera 1 a la 2, seguidament la filera 3 i hem acabat amb la filera 4.

Com podeu comprovar, una vegada tenim els quadrats amb triangle fets, només cal jugar i combinar com vulguem. També es una manera d’aprofitar allò que ens sobra d’altres treballs.

PATCHWORK O PUZZLE? DIVERSIÓ ÉS LA PARAULA!!!

TUTORIAL PATCHWORK: “DIVERTIMENTO” O DOS BLOQUES DE UNA VEZ.

En este nuevo post, Les Antònies, queremos  mostraros como hacer dos bloques muy vistosos de una manera muy simple. Se puede adaptar a todos los estilos; todo depende de la combinación de telas que uséis y de vuestro gusto personal.

Para empezar necesitamos 12 retales de tela de 12cmX12cm; ya sabéis que podéis variar la medida, adaptándoos a la de vuestros retales. Nosotras hemos usado 6 telas variadas y las hemos combinado de la manera que veis (1); es decir: hemos hecho 2 cuadrados de cada tela y los hemos combinado de manera que nos permitiera obtener 6 parejas diferentes.

Ahora os explicaremos como obtener 4 cuadrados con triángulo de cada pareja. Ya lo hemos hecho antes, pero os lo volvemos a repetir y así no habrá ninguna duda. Cogemos una de las parejas (2); encaramos las telas y cosemos cuatro costuras alrededor (3); cortamos en forma de aspa, de punta a punta, en diagonal (4) y obtenemos cuatro triángulos (5); abrimos, planchamos y recortamos las puntitas que sobran para tener cuatro cuadrados con triángulo (6) y lo repetimos con el resto de parejas para acabar teniendo 24 cuadrados con triángulo.

Para el primer bloque solo necesitaremos 16 cuadrados. Escogemos los que queremos y los distribuimos. Nosotras lo hemos hecho como os mostramos en el esquema (7). Para coserlo lo hemos hecho en grupos de cuatro, pero también lo podéis hacer por hileras. A nosotras, en este bloque en concreto, nos ha resultado más cómodo hacerlo de mini-bloque en mini-bloque.

Para hacer el segundo bloque necesitamos los 8 cuadrados que no hemos usado en el primero y 8 cuadrados de la misma medida en un color liso o con un dibujo tan pequeño que haga el efecto de liso (8). Los hemos distribuido en forma de damero, tal como veis en el esquema (9). A la hora de coser lo hemos hecho por hileras: primero cada hilera en horizontal, cuadrado a cuadrado y después la hilera 1 a la 2, seguidamente la hilera 3 y hemos acabado con la hilera 4.

Como podéis comprobar, una vez tenemos los cuadrados con triángulo hechos, solo se ha de jugar i combinar como queráis. También es una manera de aprovechar lo que nos sobra de otros trabajos.

¿PATCHWORK O PUZLE? ¡¡¡DIVERSIÓN ES LA PALABRA!!!

PATCHWORK TUTORIAL: "DIVERTIMENTO" OR TWO BLOCKS AT A TIME.

In this new post, Les Antònies, we want to show you how to make two blocks very showy in a way very simple. Can be adapted to all styles; it all depends on the combination of fabric you are using and your personal taste.

To start we need 12 fabric cuttings of 12cmX12cm; you already know that you can vary the extent, adapting to your cuttings. We used 6 different fabrics and we have combined the way you see (1); it means: we have made 2 squares of each fabric and we have combined in such a way that allowed us to get 6 different couples.

Now we will explain how to get 4 squares with triangle of each couple. As we have done it before, but we repeat and so there will be no doubt. Take one of the pairs (2); face cloth and sew four seams around (3); cut in the form of X, tip to tip, diagonally (4) and we obtain four triangles (5); open, ironing and cut the toes remaining to have four square with triangle (6) and repeat with the rest of the couples to end up having 24 squares with triangle.

For the first block only need 16 squares. We choose which we want and distribute. We've made it as you can see in the schema (7). To sew it we did it in groups of four, but you can also do by rows. To us, in this block in particular, we have been most comfortable doing this mini-block on mini-block.

To make the second block need the 8 squares that we didn’t used in the first and 8 squares of the same size in a plain colour or with a design so small that the effect of smooth (8). We have distributed in the form of chessboard, as you can see in the schema (9). When it comes to sewing we did by rows: first each row in horizontal, square to square, and then the row 1 to 2, then the row 3 and we are finish with row 4.

As you can see, once we have the squares with triangle made, just play and combine as you want. It is also a way to take advantage of what we all left over from other jobs.

PATCHWORK OR PUZZLE? FUN IS THE WORD!!!