Les Antònies

Quan a Les Antònies ens va proposar participar a l’amic invisible, el primer que se’ns va passar pel cap va ser fer una tassa decorada. I aquest va ser el tret de sortida d’una nova afició: decorar ceràmica.

Vàrem assabentar-nos que existien retoladors per decorar ceràmica en fred i ens vàrem fer amb una selecció en tons freds: negre,blaus, lila i verd (Edding); també vàrem trobar un retolador negre de punta fina. Malgrat tot, per fixar els colors es necessita posar al forn les peces una vegada pintades. En aquest cas, quan el dibuix ja està fet, s’ha de deixar assecar la pintura 15 minuts, mentre es preescalfa el forn a 160º; les peces han d’estar 25 minuts amb el forn encès i, quan l’apaguem, s’han de deixar refredar dintre del forn, més o menys uns 20 minuts.

En aquest post us presentem tres plats (un de quadrat i dos rodons) i una tassa, fets amb aquests retoladors. Nosaltres no hem fet servir plantilles, hem dibuixat directament, improvisant sobre la marxa.

Pel plat quadrat hem fet un disseny de quadres, combinant els diferents tons de blau i, amb el retolador de punta fina, hem dibuixat un repunt. Ho hem fet al biaix, aprofitant les cantonades com a guia.

Pels plats rodons hem fet dos dissenys molt diferents. Per un d’ells hem fet un dibuix molt sobri i bastant clàssic. Amb nomes un color hem dibuixat una decoració ornamental, que recorda una branca. Per l’altre plat ens hem deixat influir pels dissenys dels anys 60 i 70. Hem dibuixat cercles i punts utilitzant tots els colors.

Per acabar, la tassa l’hem decorat fent una mena de trencadís i, també, hem fet servir tots els colors.

Què us sembla el resultat d’aquesta nova febre creativa? Us animeu a provar-ho?

DISSENYA LA TEVA PRÒPIA VAIXELLA!!!

LES ANTÒNIES DECORAN CERÁMICA.

Cuando a Les Antònies nos propusieron participar en el amigo invisible, lo primero que nos vino a la cabeza fue hacer una taza decorada. Y este fue el detonante para una nueva afición: decorar cerámica.

Descubrimos que existían rotuladores para decorar cerámica en frío y nos hicimos con una selección en tonos fríos: negro, azules, lila y verde (Edding); también encontramos un rotulador negro de punta fina. A pesar de todo, para fijar los colores es necesario poner en el horno las piezas una vez pintadas. En este caso, cuando el dibujo ya está hecho, se ha dejar secar la pintura durante 15 minutos, mientras se precalienta el horno a 160º; las piezas han de estar 25 minutos con el horno encendido y, cuando lo apagamos, se han de dejar enfriar dentro del horno, más o menos unos 20 minutos.

En este post os presentamos tres platos (uno cuadrado y dos redondos) y una taza, hechos con estos rotuladores. Nosotras no hemos usado plantillas, hemos dibujado directamente, improvisando sobre la marcha.

Para el plato cuadrado hemos hecho un diseño de cuadros, combinando los diferentes tonos de azul y, con el rotulador de punta fina, hemos dibujado un pespunte. Lo hemos hecho al bies, aprovechando las esquinas como guía.

Para los platos redondos hemos hecho dos diseños muy diferentes. Para uno de ellos hemos hecho un dibujo muy sobrio y bastante clásico. Con solo un color hemos dibujado una decoración ornamental, que recuerda una rama. Para el otro plato nos hemos dejado influir por los diseños de los años 60 y 70. Hemos dibujado círculos y puntos utilizando todos los colores.

Para acabar, la taza la hemos decorado haciendo una especie de mosaico y, también, hemos usado todos los colores.

¿Qué os parece el resultado de esta nueva fiebre creativa? ¿Os animáis a probarlo?

¡¡¡DISEÑA TU PROPIA VAJILLA!!!

LES ANTÒNIES DECORATE CERAMICS.

When to Les Antònies proposed us to participate in the invisible friend, the first thing that came to our mind was to make a decorated cup. And this was the starting signal for a new hobby: decorating ceramics.

We learn that there were markers to decorate ceramics in cold and we bought a selection in cold tones: black, blue, purple and green (Edding); also we find a fine tip black marker. However, to fix the colours you will need to put in the oven the pieces once painted. In this case, when the drawing is already done, we must leave to dry the paint 15 minutes, while preheat the oven to 160°C; the pieces should be 25 minutes with the oven turned on and when the turn off, they have to leave to cool inside the oven, more or less, about 20 minutes.

In this post we present three dishes (a square and two rounds) and a cup made with these markers. We do not have used templates; we've drawn directly, improvising on the fly.

For the square dish we made a design of clans, combining different tones of blue, and with the tip fine pen, we have drawn a stitch. We have done this bias, taking advantage of the corners as a guide.

For the round dishes we made two very different designs. For one of them we made a very sober and quite classic. With only a colour we have drawn an ornamental decor, reminiscent of a branch. The other dish we let influence by the designs of the ' 60s and ' 70s. We have drawn circles and dots using all colours.

Finally, the cup has been decorated by a kind of brittle and, also, we have used all the colours.

What do you think the result of this new creative fever? You decide to try it out?