En aquest post, la mama de Les Antònies us vol presentar una petita joia feta de punta de boixets.

Amb fil negre i unes perles disposades estratègicament ha teixit aquest braçalet tan elegant i delicat. És un detall molt bonic per regalar o per regalar-se.

Per les puntaires amb una mica d’experiència és una labor ràpida i gratificant. Es poden fer un munt de combinacions de colors i de perles; amb fil metal·litzat, mate, de cotó o de seda. Per això us adjuntem el patró, per què pugueu jugar amb la vostra imaginació i creativitat.

Esperem que us agradi i que compartiu aquest braçalet amb qui més estimeu.

NEGRE I NACRE: LA COMBINACIÓ GUANYADORA!!!

UNA PEQUEÑA JOYA DE ENCAJE DE BOLILLOS.

En este post, la mamá de Les Antònies os quiere presentar una pequeña joya hecha de encaje de bolillos.

Con hilo negro y unas perlas dispuestas estratégicamente ha tejido esta pulsera tan elegante y delicada. Es un detalle muy bonito para regalar o para regalarse.

Para las bolilleras con una mínima  experiencia es una labor rápida y gratificante. Se pueden hacer un montón de combinaciones de colores y de perlas; con hilo metalizado, mate, de algodón o de seda. Por esto os adjuntamos el patrón, para que podáis jugar con  vuestra imaginación y creatividad.

Esperamos que os guste y que compartáis esta pulsera con quien más queráis.

¡¡¡NEGRO Y NÁCAR: LA COMBINACIÓN GANADORA!!!

A SMALL JEWEL OF BOBBIN LACE.

In this post, the mom of Les Antònies would present you a jewel made of bobbin lace.

With black thread and a few pearls arranged strategically has woven this bracelet so elegant and delicate. It is a very nice detail for gift or for yourself.

To the lace’s makers with a minimum experience it is a quick and rewarding work.  You can make a lot of combinations of colours and pearls; with metallic thread, matt thread, silk or cotton. That is why we attached the pattern, so you can play with your imagination and creativity.

We hope you enjoy and that you share this bracelet with whom more love.

BLACK AND PEARL: THE WINNING COMBINATION!!!

Una bona idea per aprofitar els colors fantàstics de les fotos de les revistes i els papers tintats és crear canonets o abaloris per fer braçalets i collarets. Això s’anomena paper beads.

Els materials que necessitem són: revistes o papers de colors, escuradents, llapis, regle, cúter, cola blanca per manualitats, pinzell, aigua i esmalt d’ungles transparent.

Es fan tires triangulars, més o menys de 2 cm a la base i es va enroscant als escuradents; aleshores es cobreix amb la barreja de cola i aigua i es deixa assecar. Quan estan seques es treuen dels escuradents i es recobreixen amb l’esmalt d’ungles. Ja tenim les peces per començar amb les nostres dissenys de bijuteria.

VISCA LA MODA ECOLÒGICA!!

PAPER BEADS: BISUTERÍA DE RECICLAGE.

Una buena idea para aprovechar los colores fantásticos de las fotos de las revistas o recortes de papeles pintados es crear cuentas o abalorios para hacer pulseras y collares. Es lo que se llama paper beads.

Los materiales necesarios son: revistas o papeles de colores, palillos, lápiz, regla, cúter, cola blanca para manualidades, pincel, agua i esmalte de uñas transparente.

Se hacen tiras triangulares de, más o menos, 2 cm de base. Se enrollan en los palillos y se cubren con la mezcla de cola blanca y agua. Se dejan secar. Cuando ya se han secado se retiran de los palillos y se recubren con el esmalte de uñas. Ya tenemos los elementos para diseñar nuestras piezas de bisutería.

¡¡ VIVA LA MODA ECOLÓGICA!!

PAPER BEADS: JEWELLERY-RECYCLING.

 A good idea to take advantage of the fantastic color photos from magazines and tinted papers is to create beads to make necklaces and bracelets. This is called paper beads.

The materials we need are: magazines or papers, toothpicks, pencils, ruler, cutter, white glue for handicrafts, brush, transparent Nail Polish and water.

We made triangular strips of 2 cm at the base, more or less. They wind themselves on the toothpick; then it is covered with a mixture of glue and water and leave to dry. When they are dry are removed the toothpicks and coated with the nail polish. We already have the pieces to get started with our jewelry designs.

LONG LIVE THE ECO-FASHION!!