En el post d’aquesta setmana, Les Antònies, us continuem ensenyant les coses que es poden fer amb una bola de poliespan i retalls de tela.

Una manera original d’entregar els regals més petits pot ser aquesta idea de fer-ho amb un globus de patchwork.

Com podeu comprovar, és una variació de la bola de la setmana passada. Hem fet servir retalls petits, de debò, de teles de patchwork, hem fet una barqueta de ganxet i hem afegit un cordó, al voltant de la bola, i l’hem unit tot, tal qual com si fos un globus aerostàtic.

Es pot penjar de l’arbre, per què el Pare Noel o els Reis puguin deixar els regals més petits; pot ser una bonica decoració per la cambra dels nens; i, també, la nau voladora dels ninots preferits dels petits de la casa.

DETALLS EN TELA PER FER VOLAR LA IMAGINACIÓ!!!

PATCHWORK Y GANCHILLO:¡¡¡VIAJE EN GLOBO!!!

En el post de esta semana, Les Antònies, os continuamos enseñando las cosas que se pueden hacer con  una bola de poliespan y retales de tela.

Una manera original de entregar los regalos más pequeños puede ser esta idea de hacerlo con unos globos de patchwork.

Como podéis comprobar, es una variación de la bola de la semana pasada. Hemos usado retales pequeños, de verdad, de telas de patchwork, hemos hecho una barquilla de ganchillo y hemos añadido un cordón, alrededor de la bola, y lo hemos unido todo, tal cual como si fuera un globo aerostático.

Se puede colgar del árbol, para que el Papa Noel o los Reyes magos puedan dejar los regalos más pequeños; puede ser una bonita decoración para la habitación de los niños; y, también, la nave voladora de los muñequitos preferidos de los pequeños de la casa.

¡¡¡DETALLES EN TELA PARA HACER VOLAR LA IMAGINACIÓN!!!

PATCHWORK AND CROCHET: BALLOON TRIP!!!

In this week’s post, Les Antònies, will continue to teach the things that can be done with a poliespan ball and cloth scraps.

An original way of giving smaller gifts can be this idea to make it with a patchwork balloon.

As you can see, is a variation of the last week’s ball. We used small scraps, seriously, of patchwork fabrics, we have done a dinghy of crochet and we added a string around the ball, and we have joined all, as is as if it were a hot air balloon.

It can be hung from the tree, for Santa Claus or the Kings of Orient can leave small gifts; it can be a beautiful decoration for the children's room; and, also, the airship of the favourite toys of the younger members of the home.

DETAILS IN FABRIC TO LET FLY THE IMAGINATION!!!