OCELLETS PIULANT ALS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies trobem que el so més agradable que hi ha és el cant dels ocellets, per això hem volgut dedicar-los una il·lustració.
Damunt un fons fet amb aiguades, hem pintat amb aquarel·les unes taques per situar els nostres ocellets doodle. Els hem dibuixat amb retolador negre de punta fina i hem donat llum amb retolador blanc de diferents gruixos. Hem envellit el conjunt amb ceres aquarel·lables i tocs de retolador de color.
Ens trobareu a FB amb l’etiqueta #domingosilustrados. Us esperem amb els vostres doodles, dibuixos, il·lustracions, mixed media, collages i totes les creacions que vulgueu compartir.


PIULADES D’AQUAREL·LA!!!


PAJARITOS PIANDO EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies encontramos que el sonido más agradable que hay es el canto de los pajaritos, por esto hemos querido dedicarles una ilustración.
Sobre un fondo hecho con aguadas, hemos pintado con acuarelas unas manchas para situar nuestros pajaritos doodle. Los hemos dibujado con rotulador negro de punta fina y hemos dado luz con rotulador blanco de diferentes grosores. Hemos envejecido el conjunto con ceras acuarelables y toques de rotulador de color.
Nos encontraréis en FB con la etiqueta #domingosilustrados. Os esperamos con vuestros doodles, dibujos, ilustraciones, mixed media, collages y todas las creaciones que queráis compartir.

¡¡¡TRINOS DE ACUARELA!!!


BIRDS CHIRPING IN THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies found more enjoyable sound that is the singing of the birds, so we wanted to give them an illustration.
On a background made with washes, we painted with watercolours spots to place our doodle little birds. We have drawn with fine tip black marker and have given light with white marker of different thicknesses. We have aged with watercolour crayons and touches of colour marker.
You can find us on FB with the tag #domingosilustrados. We look forward to your doodles, drawings, illustrations, mixed media, collages and all the creations you want to share.



THE WATERCOLOR’S TWEETS!!! 



 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

ELS CRAFTYBLOGGERS A GOOGLE+ I PINTEREST.

Com ja sabeu,  a Les Antònies ens agrada moltíssim compartir i que compartiu. Per això vàrem crear la comunitat CraftyBloggers, primer a Google+ i un taulell exclusiu a Pinterest, després.
Qui en sou membres ja sabeu com funciona, però ens agradaria que fóssim més. A la comunitat de Google+ l’únic requisit és que tingueu compte Google+ i un blog de DIY, patchwork, scrapbook, il·lustració etc; l’important es compartir el nostre treball i els nostres posts.
A Pinterest, per poder penjar les vostres idees al taulell CraftyBloggers, només heu de tenir compte Pinterest i seguir-nos per que puguem convidar-vos a afegir pins al taulell; sempre ens podeu avisar per mail, però no us oblideu de ser seguidors de Les Antònies.
També ens trobareu a FB, Twitter i Instagram; segur que ho sabeu.
Ens veiem pel blog i les xarxes!!!

SOBRETOT: COMPARTIR I GAUDIR!!!




LOS CRAFTYBLOGGERS EN GOOGLE+ Y PINTEREST.

Como ya sabéis,  a Les Antònies nos gusta muchísimo compartir y que compartáis. Por eso creamos la comunidad CraftyBloggers, primero en Google+ y un tablero exclusivo en Pinterest, después.
L@s que sois miembros ya sabéis como funciona, pero nos gustaría que fuésemos más. En la comunidad de Google+ el único requisito es que tengáis cuenta Google+ y un blog de DIY, patchwork, scrapbook, ilustración, etc.; lo importante es compartir nuestro trabajo y nuestros posts.
En Pinterest, para poder colgar vuestras ideas en el tablero CraftyBloggers, solo tenéis que tener una cuenta Pinterest y seguirnos para que podamos invitaros a añadir pines en el tablero; siempre nos podéis avisar por mail, pero no os olvidéis de ser seguidor@s de Les Antònies.
También nos encontraréis en FB, Twitter e Instagram; seguro que lo sabéis.
¡¡¡Nos vemos por el blog y las redes!!!

¡¡¡SOBRETODO: COMPARTIR Y DISFRUTAR!!!




THE CRAFTYBLOGGERS AT GOOGLE+ AND PINTEREST.

As you know, to Les Antònies like very much share with you and you share with us. That's why we created the CraftyBloggers community, first in Google+ and an exclusive board to Pinterest, then.
Who are members already you know how it works, but we would like it to be more. In the community of Google+ the only requirement is that you have Google+ account and a blog of DIY, patchwork, scrapbook, illustration etc.; the important thing is to share our work and our posts.
In Pinterest, to be able to upload your ideas at CraftyBloggers, just make sure you have account Pinterest and follow us so that we can invite you to add pins on the board; you can always notify by mail, but don't forget to be followers of Les Antònies.
Also you can find us on FB, Twitter and Instagram; sure you know it.
See you for the blog and networks!!!




ABOVE ALL: SHARE AND ENJOY!!!!

 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

LA PÀTINA DEL TEMPS ALS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies continuem experimentant amb tècniques de pintura i aquest diumenge, als #domingosilustrados, us presentem un efecte que ens agrada molt.
Damunt de paper d’aquarel·la, després de mullar-lo amb una capa d’aigua, hem fet taques de color amb aquarel·la líquida; hem tornat a mullar amb aigua i, amb paper absorbent de cuina, hem tret l’excés de humitat. Hem fet servir lleixiu per donar algun toc de llum i hem esperat a que estigues totalment eixut. Després de fer el dibuix amb retolador de color lila i donar tocs amb retolador blanc, damunt de tot això, amb ceres aquarel·lables hem anat pintant i aiguant; part del fons s’ha corregut i també part del dibuix, d’aquí aquest efecte pàtina. Per acabar, quan ja estava totalment eixut,  hem donat algun retoc amb retolador negre i amb retolador blanc per perfilar i definir alguna part.
En veiem a FB amb l’etiqueta #domingosilustrados. Ja sabeu que compartir: il·lustracions, dibuixos, doodles, mixed media, collages i molt més.

LA BELLESA DE L’ENVELLIT!!!



LA PÁTINA DEL TIEMPO EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies continuamos experimentando con técnicas de pintura y este domingo, en los #domingosilustrados, os presentamos un efecto que nos gusta mucho.
Sobre papel de acuarela, después de mojarlo con una capa de agua, hemos hecho manchas de color con acuarela líquida; hemos vuelto a mojar con agua y, con papel absorbente de cocina, hemos secado el exceso de humedad. Hemos usado lejía para dar algún toque de luz y hemos esperado a que estuviese totalmente seco. Después de hacer el dibujo con rotulador de color lila y dar toques con rotulador blanco, sobre todo esto, con ceras acuarelables hemos ido pintando y aguando; parte del fondo se ha corrido y, también, parte del dibujo, de aquí este efecto pátina. Para acabar, cuando ya estaba totalmente seco,  hemos dado algún retoque con rotulador negro y con rotulador blanco para perfilar y definir alguna parte.
Nos vemos en FB con la etiqueta #domingosilustrados. Ya sabéis que compartir: ilustraciones, dibujos, doodles, mixed media, collages y mucho más.

¡¡¡LA BELLEZA DEL ENVEJECIDO!!!


THE PATINA OF TIME TO THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

Les Antònies continue experimenting with painting techniques and this sunday, to the #domingosilustrados, we are presenting an effect that we like a lot.
On watercolour paper, after wetting it with a layer of water, we have done spot-colour with liquid watercolour; we returned wet with water and with absorbent kitchen paper, have dry excess moisture. We have used bleach to give a touch of light and we expected that it was completely dry. After drawing with a lilac marker and give touches with white marker, above all this, with watercolour crayons we have been painting and diluted; part of the fund has been run and, also, part of the drawing, here's this patina effect. Finally, when it was completely dry, we have given some retouching with black marker and white marker to outline and define some parts.
See you on FB with tag #domingosilustrados. You know to share: illustrations, drawings, doodles, mixed media, collage and much more.





THE BEAUTY OF THE AGED!!!







 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

BLAU TEXÀ ALS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Aquest diumenge als #domingosilustrados, Les Antònies participem amb un dibuix amb tonalitats blaves que recorden els colors dels texans.
El fons del dibuix està treballat amb aquarel·la líquida fent aiguades i, una vegada eixut, un toc de ceres de color, també aquarel·lables. Després d’esperar unes hores a que tota la humitat s’hagi anat (teniu en compte que el paper d’aquarel·la és capaç d’absorbir molta aigua i no es fa malbé), hem fet el dibuix pròpiament dit, amb un retolador de color blau i tocs de retolador blanc per donar llum i vida a tot el conjunt.
Ja sabeu on trobar-nos: a FB amb l’etiqueta #domingosilustrados per compartir les il·lustracions, dibuixos, doodles, mixed media, collages i totes les vostres creacions.

TOTS ELS BLAUS DEL MÓN!!!


AZUL TEJANO EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Este domingo en los #domingosilustrados, Les Antònies participamos con un dibujo de tonalidades azules que recuerdan los colores de los tejanos.
El fondo del dibujo está trabajado con acuarela líquida haciendo aguadas y, una vez seco, un toque de ceras de color, también acuarelables. Después de esperar unas horas a que tota la humedad se haya ido (tened en cuenta que el papel de acuarela es capaz de absorber mucha agua y no se estropea), hemos hecho el dibujo propiamente dicho, con un rotulador de color azul y toques de rotulador blanco para dar luz y vida a todo el conjunto.
Ya sabéis donde encontrarnos: en FB con la etiqueta #domingosilustrados para compartir las ilustraciones, dibujos, doodles, mixed media, collages y todas vuestras creaciones.

¡¡¡TODOS LOS AZULES DEL MUNDO!!!


BLUE JEANS TO THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

This Sunday, at the #domingosilustrados, Les Antònies participated with a drawing with blue tones reminiscent of the colours of the jeans.
The background of the drawing is worked with liquid watercolour making watered down and, once dry, a touch of colour waxes, also “watercolourable”. After waiting a few hours in that all moisture is gone (have in mind that the watercolour paper is able to absorb a lot of water and is not damaged), we have done the drawing itself, with a blue marker and white marker to give light and life on the whole.
You already know where to find us: on FB with the tag #domingosilustrados to share the illustrations, drawings, doodles, mixed media, collages and all your creations.




ALL THE BLUES IN THE WORLD!!!



 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

FLOR FRESCA ALS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Aquest diumenge, Les Antònies, hem fet una flor d’aquarel·la amb un aire molt fresc i estiuenc.
Per començar, amb llapis de cera de color gris, hem dibuixat una flor molt naïf. De seguida, hem jugat amb aquarel·la liquida, fent aiguades, en diferents tons de blau per la flor i de verds per les fulles. Una vegada l’aquarel·la s’ha eixugat, hem ressaltat amb retolador blanc i hem acabat donant un toc amb aquarel·la més pura, sense aigua. Al final, hem dibuixat les lletres amb retolador blau metal·litzat.
Esperem els vostres dibuixos, il·lustracions, mixed media, pintures, doodles i collages, com sempre, a la pàgina de FB amb l’etiqueta #domingosilustrados.


LA FRESCOR DE L’ESTIU ÉS DE COLOR BLAU!!!


FLOR FRESCA EN LOS #DOMINGOSILUSTRADOS.

Este domingo, Les Antònies, hemos hecho una flor de acuarela con un aire muy fresco y veraniego.
Para empezar, con lápiz de cera de color gris, hemos dibujado una flor muy naíf. En seguida, hemos jugado con acuarela liquida, haciendo aguadas, en diferentes tonos de azul para la flor y de verdes para las hojas. Una vez  la acuarela se ha secado, hemos resaltado con rotulador blanco y hemos acabado dando un toque con acuarela más pura, sin agua. Al final, hemos dibujado las letras con rotulador azul metalizado.
Esperamos vuestros dibujos, ilustraciones, mixed media, pinturas, doodles y collages, como siempre, en la página de FB con la etiqueta #domingosilustrados.

¡¡¡EL FRESCOR DEL  VERANO ES DE COLOR AZUL!!!


FRESH FLOWER TO THE #DOMINGOSILUSTRADOS.

This Sunday, Les Antònies, have made a watercolour flower with a very fresh and summery air.
To begin with, with grey wax pencils, we have drawn a very naïve flower. Right away, we played with liquid watercolour, washes, in different shades of blue for the flower and green for the leaves. Once the watercolour has been wiped off, we have highlighted with white marker and we ended up giving a touch with pure watercolour, without water. In the end, we have drawn the letters with metallic blue marker.
We look forward to your drawings, illustrations, mixed media, paintings, doodles and collages, as always, to the FB page with the tag #domingosilustrados.



THE FRESH OF THE SUMMER IS BLUE!!!


 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg

FRIENDSHIP STAR: TUTORIAL PATCHWORK.

Aquesta setmana, Les Antònies, tornem a presentar-vos un tutorial d’un bloc d’estel: la Friendship star.
És un bloc fàcil, ràpid i vistós i es poden fer un munt de variacions. Nosaltres us farem la nostra versió.
Només hem fet servir tres teixits: 4 quadrats blancs, de piqué, de 12X12cm; 2 quadrats estampats de 12X12cm; 2 quadrats liles de 12X12cm i 1 quadrat d’11X11cm (1). Fem les parelles: 1 quadrat blanc amb cada un dels altres quadrats i deixem a part el quadrat lila petit (2).
Encarem les parelles i darrere d’un dels teixits (millor fer-ho en el més clar), amb llapis, marquem una diagonal (3). Cosim a cada banda de la ratlla dibuixada deixant un marge de 0’5cm, més o menys (4). Tallem per la línia dibuixada, entre les costures (5) i ja tenim dos quadrats amb triangle (6). Ho hem de fer amb totes les parelles, obtenint 8 quadrats d’11X11cm (7).
Continuem col·locant totes les peces per muntar el bloc (8). Fixeu-vos en les quatre centrals: és la composició de la Friendship star. Ja podem començar a cosir com sempre, després de retallar les puntes sobreres i planxar: unim, tira per tira, el primer quadrat amb el central (9); el tercer quadrat amb els dos anteriors (10) per obtenir les tres tires (11), que unirem com és habitual, després de planxar bé les costures: la primera amb la central (12) i la tercera a les dues anteriors (13).
Després de quadrar i planxar, ja tenim el bloc fet, que podeu veure a l’annex. També us hem fet l’esquema de quatre blocs muntats, per a que veieu l’efecte, més les mesures i quantitat dels teixits.
Ja us hem dit que era un estel molt senzill de fer, per això us animem a que ho proveu i gaudiu de l’amistat d’aquest bloc, igual que nosaltres, dia a dia, compartim i gaudim de la vostra amistat.



UN CANT A L’AMISTAT D’UNA BANDA A L’ALTRA DEL MÓN!!!


FRIENDSHIP STAR: TUTORIAL PATCHWORK.

Esta semana, Les Antònies, volvemos  a presentaros un tutorial de un bloque de estrella: la Friendship star.
Es un bloque fácil, rápido y vistoso y se pueden hacer un montón de variaciones. Nosotras os haremos nuestra versión.
Solo hemos usado tres tejidos: 4 cuadrados blancos, de piqué, de 12X12cm; 2 cuadrados estampados de 12X12cm; 2 cuadrados lilas de 12X12cm y 1 cuadrado de 11X11cm (1). Hacemos las parejas: 1 cuadrado blanco con cada uno de los otros cuadrados y dejamos a parte el cuadrado lila pequeño (2).
Encaramos las parejas y detrás de uno de los tejidos (mejor hacerlo en el más claro), con lápiz, marcamos una diagonal (3). Cosemos a cada lado de la ralla dibujada dejando un margen de 0’5cm, más o menos (4). Cortamos por la línea dibujada, entre las costuras (5) y ya tenemos dos cuadrados con triangulo (6). Lo tenemos de hacer con todas les parejas, obteniendo 8 cuadrados de 11X11cm (7).
Continuamos colocando todas las piezas para montar el bloque (8). Fijaos en las cuatro centrales: es la composición de la Friendship star. Ya podemos empezar a coser como siempre, después de recortar las puntas sobreras y planchar: unimos, tira por tira, el primer cuadrado con el central (9); el tercer cuadrado con los dos anteriores (10) para obtener las tres tiras (11), que uniremos como es habitual, después de planchar bien las costuras: la primera con la central (12) y la tercera a les dos anteriores (13).
Después de cuadrar y planchar, ya tenemos el bloque hecho, que podéis ver en el anexo. También os hemos hecho el esquema de cuatro bloques montados, para que veáis  el efecto, más las medidas y cantidad de los tejidos.
Ya os hemos dicho que era una estrella muy sencilla de hacer, por esto os animamos a que lo probéis y disfrutéis de la amistad de este bloque, igual que nosotras, día a día, compartimos y disfrutamos de  vuestra amistad.


¡¡¡UN CANTO A LA AMISTAD DE UN LADO AL OTRO DEL MUNDO!!!


FRIENDSHIP STAR: PATCHWORK TUTORIAL.

This week, Les Antònies, present you a tutorial of a star block: the Friendship star.
Is an easy, fast and colourful block and you can make a lot of variations. We are going to do our version.
We have only used three fabrics: 4 squares of white piqué, of 12X12cm; 2 print squares of 12X12cm; 2 lilac squares of 12X12cm and 1 lilac square of 11X11cm (1). Do the couples: 1 white square with each one of the other squares and leave aside the small lilac square (2).
Face de couples and behind one of the tissues (best to do it in the lightest), with a pencil, mark a diagonal (3). Sew to each side of the line drawn, leaving a margin of 0‘5 cm, more or less (4). Cut to the line drawn between the seams (5) and we already have two squares with triangle (6). We have to do with all the pairs, obtaining 8 squares of 11X11cm (7).
Continue placing all the parts to assemble the block (8). Note on the four centre pieces: is the composition of the Friendship star. We can already begin to sew as always, after trimming the spare tips and ironing: join, strip by strip, the first square with the central (9); the third square with the above two (10) to obtain the three strips (11), which we will attach as usual, then ironing the seams: the first with the central (12) and the third in the previous two (13).
After fit and iron, we already have the block, which you can see in the annex. Also we have done the drawing of four blocks mounted, to see the effect, plus measures and quantity of tissues.
We have already said that it was a star very easy to do, which is why we encourage you to try it and enjoy the friendship of this block, just like us, day after day, share and enjoy your friendship.



A HYMN TO FRIENDSHIP FROM SIDE TO SIDE OF THE WORLD!!!


 photo Subscripcioacutesobres_zps9cf2e0ca.jpg