Home
Archive for
de març 2014
DOODLE: FLORS I COLORS PASTEL.
Com cada cap de setmana us oferim una nova idea per “gargotejar".
ELS DIUMENGES DOODLE!!!
DOODLE: FLORES
Y COLORES PASTEL.
Como cada fin de semana os ofrecemos una nueva idea par “garabatear”.
¡¡¡LOS DOMINGOS DOODLE!!!
DOODLE:
FLOWERS AND PASTEL COLORS.
Dare with pastel colors and flowers.
DOODLE ON SUNDAYS!!!
GRANNIES: HEXAGONAL
Continuem amb la sèrie de grannies.
I continuem aprofitant-nos de “lanasyovillos” per proporcionar-vos eltutorial.
MOLTES GRÀCIES “LANASYOVILLOS”.
ELS HEXA-GRANNIES ESTÀN DE MODA!!!
GRANNIES:
HEXAGONAL
Continuamos con la serie de grannies.
Hoy presentamos el hexagonal. Un poco más complicado, pero igual de
divertido y bonito que el cuadrado.
Y continuamos aprovechándonos de “lanasyovillos” para proporcionaros eltutorial.
¡¡¡LOS HEXA-GRANNIES ESTAN
DE MODA!!!
GRANNIES:
HEXAGON
We continue with the series of grannies.
And continue taking advantage of"lanasyovillos" to provide you with the tutorial.
THANK YOU VERY
MUCH "LANASYOVILLOS".
THE HEXA-GRANNIES ARE
FASHIONABLE!!!
Related Posts :
"DESAFÍO LOVE CRAFT": FLOR I OCELL DE FELTRE.
Per donar la benvinguda a la primavera ens hem decidit per fer uns
“toppings” de feltre: una flor i un ocell.
- Feltre per a manualitats de diferents colors (podeu trobar-lo als “xinos” o a qualsevol botiga de manualitats)
- Un retall de roba de cotó estampada.
- Paper (pot ser de diari) per fer els patrons i cartró (podeu reciclar les capses de cereals, per exemple)
- Tisores, llapis i cola per teixits o d’impacte.
- Fil i agulla i farcit de coixí.
- Pals de fusta (dels que serveixen per fer brotxetes)
OCELL:
Dibuixem sobre el feltre la silueta de l’ocell, l’ala i el bec dues vegades. Cada element en un color diferent.Ho retallem.Retallem, també, sobre la roba de cotó el contorn de les ales.Unim les dues parts de l’ocell amb un fil de color contrastat fent un punt de trau o un sobrefilat. No tanquem del tot, per poder posar el farcit i el pal. Quan tenim fet aixó ho assegurem amb una puntada.Enganxem amb cola sobre les ales de feltre el tros de roba de cotó. I, seguidament, enganxem amb cola les ales a cada costat de l’ocell. També enganxem el bec.
FLOR:
Com l’ocell, dibuixem sobre el feltre la silueta de les flors dues vegades i ho retallem. Cada element en un color.Sobre el contorn gran de flor cosim pel centre amb una puntada el contorn petit de flor, i ja podem unir les dues parts per formar la flor gran.En aquest cas, a mida que aneu unint les dues parts de la flor us aconsello que farciu, ja que d’altra manera seria més difícil fer-ho. Es a dir: cosiu un pètal, farciu, i continueu amb el següent pètal. Assegureu-vos de deixar farcit al centre de la flor. Abans de rematar, poseu el palet i el fixeu amb una puntada. Com l’ocell, podeu fer punt de trau o sobrefilat; millor amb un color contrastat.Per finalitzar, amb cola, enganxeu el centre de la flor.
Dibuixem sobre el feltre la silueta de l’ocell, l’ala i el bec dues vegades. Cada element en un color diferent.Ho retallem.Retallem, també, sobre la roba de cotó el contorn de les ales.Unim les dues parts de l’ocell amb un fil de color contrastat fent un punt de trau o un sobrefilat. No tanquem del tot, per poder posar el farcit i el pal. Quan tenim fet aixó ho assegurem amb una puntada.Enganxem amb cola sobre les ales de feltre el tros de roba de cotó. I, seguidament, enganxem amb cola les ales a cada costat de l’ocell. També enganxem el bec.
FLOR:
Com l’ocell, dibuixem sobre el feltre la silueta de les flors dues vegades i ho retallem. Cada element en un color.Sobre el contorn gran de flor cosim pel centre amb una puntada el contorn petit de flor, i ja podem unir les dues parts per formar la flor gran.En aquest cas, a mida que aneu unint les dues parts de la flor us aconsello que farciu, ja que d’altra manera seria més difícil fer-ho. Es a dir: cosiu un pètal, farciu, i continueu amb el següent pètal. Assegureu-vos de deixar farcit al centre de la flor. Abans de rematar, poseu el palet i el fixeu amb una puntada. Com l’ocell, podeu fer punt de trau o sobrefilat; millor amb un color contrastat.Per finalitzar, amb cola, enganxeu el centre de la flor.
I ja hem acabat. Ara a buscar un bon lloc per lluir-los.
LES FLORS I ELS OCELLS ANUNCIEN LA
PRIMAVERA!!!
"DESAFÍO LOVE CRAFT": FLOR Y PAJARO DE FIELTRO.
Para dar la bienvenida a la primavera, hemos decidido hacer unos
"topings" de fieltro: una flor y un pájaro.
Son perfectos para decorar y dar un toque de color y alegría a cualquier
hogar.
Los materiales que necesitamos son:
- Fieltro para manualidades de diferentes colores (podéis encontrarlo en cualquier tienda de manualidades o en los "chinos")
- Un retal de la ropa de algodón estampado.
- Papel (puede ser de periódico) para hacer los patrones y cartón (podéis reciclar las cajas de cereales, por ejemplo)
- Tijeras, lápiz y pegamento para telas o de impacto.
- Una aguja e hilo y relleno de almohada.
- Palillos de madera (de los que sirven para hacer brochetas)
PÁJARO:
Dibujar sobre el fieltro la silueta del pájaro, el ala y el pico dos veces.
Cada elemento de un color diferente.
Los recortamos.
Los recortamos.
Cortamos, también, sobre de la ropa de algodón el contorno de las alas.
Unimos las dos partes del pájaro con un hilo de color contrastado haciendo punto
de ojal o un sobrehilo. No se cierran completamente, para poder poner el
relleno y el palo. Cuando hayamos hecho esto lo aseguramos con una puntada.
Fijamos con pegamento sobre las alas de fieltro la pieza de ropa de
algodón. Y entonces, pegamos las alas a
cada lado del pájaro. Pegamos también el pico.
FLOR:
Como el pájaro, dibujamos en el fieltro el contorno de las flores dos veces
y los cortamos. Cada elemento de un color.
Sobre contorno de la flor grande unimos por el centro con una puntada la flor pequeña y ya se puede unir las dos partes para formar la flor.
En este caso, a medida que vayáis cosiendo los pétalos os aconsejamos que rellenéis, ya que de lo contrario sería más difícil de hacer; es decir: cosed un pétalo, rellenad y continuad con el siguiente pétalo. Aseguraos de dejar relleno en el centro de la flor. Antes de rematar, poned el palito y cerrad con una puntada. Como el pájaro, podéis hacer punto de ojal o sobrehilo; mejor con un color contrastado.
En este caso, a medida que vayáis cosiendo los pétalos os aconsejamos que rellenéis, ya que de lo contrario sería más difícil de hacer; es decir: cosed un pétalo, rellenad y continuad con el siguiente pétalo. Aseguraos de dejar relleno en el centro de la flor. Antes de rematar, poned el palito y cerrad con una puntada. Como el pájaro, podéis hacer punto de ojal o sobrehilo; mejor con un color contrastado.
Para terminar, con pegamento, fijar el centro de la flor.
Y ya hemos terminado. Ahora a encontrar un buen lugar para lucirlos.
¡¡¡LAS FLORES Y LOS PÁJAROS
ANUNCIAN LA PRIMAVERA!!!
LOVE CRAFT CHALLENGE: FLOWER AND
BIRD.
To welcome the
spring we have decided to make a "toppings" felt: a flower and a
bird.
The
materials we need are:
- Felt for crafts of different colors (you can find it in the "chinos" or any craft store)
- A scrap of printed cotton.
- Paper (can be newspaper) to make patterns and cardboard (you can recycle the boxes of cereal, for example)
- Scissors, pencil and glue for fabrics or impact.
- A needle and thread and pillow stuffing.
- Wooden sticks (of which serve to make skewers)
The first
thing we have to do is draw, or cut back on paper silhouettes of the bird and
flower; when we do it move on to cardboard.
BIRD:
Draw on the
felt the silhouette of the bird, wing and peak twice. Each item in a different
color.
Cut, too,
above the scrap of cotton the outline of the wings. We sew the two parts of the
bird with a contrasting color thread doing an overcast or buttonhole point.
They will
not close completely, to put the filling and the stick. When we have done this
we ensure it with a stitch.
Attach with
glue on the wings of felt the scrap of cotton. And then we glued to the wings
on each side of the bird. We also glued to the peak.
FLOWER:
Like the
bird, draw on the felt the outline of flowers twice and cut. Each item in a
color.
On outline
of big flower we unite by the Center with a stitch the small flower and already
two parts can unite to form the flower.
In this
case, as you go sewing the petals we suggest that you fill, since otherwise it
would be more difficult to do; sew a petal, fill in, and continue with the next
petal. Be sure to filling in the center of the flower. Before finishing, put
the stick and closed with a stitch. As the bird, you can sew with buttonhole point or overcast; better with a contrasting color.
To finish, glued to the center of the flower.
And we have already completed. Now to find a good place to show them.
And we have already completed. Now to find a good place to show them.
Related Posts :
PATCHWORK 2: EL NOU BLOC DE LES ANTÒNIES.
Ja hem agafat confiança i ens hem complicat una miqueta més la vida,
aparentment; en realitat és més senzill: hem treballat només amb quadres de 12
x 12 cm.
Quan ja tenim tots el quadres tallats, només cal unir-los per fileres
seguint el patró, i ja hem acabat el 2º bloc de Les Antònies.
FELICITEM-NOS PEL TREBALL BEN FET!!!
PATCHWORK 2:
EL NUEVO BLOQUE DE LES ANTÒNIES.
Ya tenemos más confianza y nos hemos complicado un poquito la vida,
aparentemente; en realidad es más sencillo: solo hemos usado cuadros de 12 x 12
cm.
Os damos las instrucciones y cantidades en el esquema.
Cuando ya tenemos todos los cuadros cortados, solo nos queda unirlos por
hileras siguiendo el patrón, y ya hemos acabado el 2º bloque de Les Antònies.
¡¡¡ FELICITEMONOS POR EL
TRABAJO BIEN HECHO!!!
PATCHWORK
2: THE NEW BLOCK OF LES ANTÒNIES.
We have already picked up confidence and we have complicated a little
more life, apparently; it is actually simpler: we have worked only with squares
of 12 x 12 cm.
We give you the instructions and quantity in
the tutorial.
When we already have all the squares, you only
need to join them by rows following the pattern, and we have already finished
the 2nd block of Les Antònies.
Related Posts :
FLORS DE PAPER: SOM ECOFRIENDLY
Ens hem proposat reciclar i aprofitar tot allò que ens cridi l’atenció. I
el paper de diari, el de regal i la cartolina, són perfectes per fer flors.
Us deixem l’enllaç del tutorial d’on hem après (SweetBioDesing), però
prometem investigar pel nostre compte i continuar creant més flors.
FLORS, FLORS I MOLTES MÉS FLORS!!!
FLORES DE
PAPEL: SOMOS ECOFRIENDLY
Nos hemos propuesto reciclar y aprovechar todo lo que nos llame la
atención. Y el papel de periódico, el de regalo y la cartulina, son perfectos
para hacer flores.
Os dejamos el enlace del tutorial de donde hemos aprendido(SweetBioDesing), pero prometemos investigar por nuestra cuenta y continuar
creando más flores.
¡¡¡FLORES, FLORES Y MUCHAS
FLORES MÁS!!!
PAPER
FLOWERS: WE ARE ECOFRIENDLY
We are planning to recycle and take advantage
of everything that we call the attention. And the newspaper, gift and cardboard,
are perfect for making flowers.
We leave you the link of the tutorial where welearned (SweetBioDesing), but we promise to investigate on our own and continue
creating more flowers.
FLOWERS, FLOWERS AND MORE FLOWERS!
Related Posts :
GRANNIES: QUADRAT.
Volem que gaudiu com nosaltres amb els grannies, per aixó compartirem els
enllaços i patrons amb vosaltres.
Començarem amb el més conegut i potser el més senzill: el quadrat.
UN GRANNY AL DIA I TRIGARÀS A ANAR
AL METGE... O ERA UNA POMA?
GRANNIES:
CUADRADO.
Queremos que disfrutéis como nosotr@s con los grannies, por eso compartiremos
los enlaces i patrones con vosotr@s.
Empezaremos con el más conocido i tal vez el más sencillo: el cuadrado.
UN GRANNY AL DÍA I TARDARÁS
EN IR AL MÉDICO...¿O ERA UNA MANZANA?
GRANNIES:
SQUARE.
We want you to enjoy as we do with the
grannies, so we share the links and patterns with you.
We will
start with the best known and perhaps the most simple: the square.
A GRANNY A DAY KEEPS
THE DOCTOR AWAY ... OR WAS IT AN APPLE?
Related Posts :
GARGOTS
Retoladors en mà, hem tornat a deixar-nos emportar. Aquesta vegada ens hem inspirat en els colors de la primavera.
GARABATOS
Rotuladores en mano, nos hemos dejado llevar. Esta vez nos hemos inspirado en los colores de la primavera.
DOODLES
Pens in hand, we got carried away. This time we were inspired by the colors of spring.
L'ARC IRIS TAMBÉ GARGOTEJA!!!
GARABATOS
Rotuladores en mano, nos hemos dejado llevar. Esta vez nos hemos inspirado en los colores de la primavera.
¡EL ARCO IRIS TAMBIÉN GARABATEA!!!
DOODLES
Pens in hand, we got carried away. This time we were inspired by the colors of spring.
RAINBOW ALSO TO DOODLE!!!
Related Posts :
SCRAP: OPERACIÓ DIA DEL PARE. POSTALS “MASCULINES”.
Aprofiteu el cap de
setmana per preparar una postal per felicitar als pares, Joseps, Josefines,
Peps, Pepetes...
JA QUEDA POC PEL DIA 19!!!
SCRAP: OPERACIÓN DÍA DEL PADRE.
POSTALES “MASCULINAS”
Aprovechad el fin
de semana para preparar una postal para felicitar a los padres, Josés,
Josefinas, Pepes, Pepas...
Con cartulina,
tijeras, cola, papeles diversos, colores y mucha imaginación, podéis hacer un
regalo único.
¡¡¡ YA QUEDA POCO PARA EL DÍA 19!!!
SCRAP: "MASCULINE" POSTCARDS.
Take
advantage of the weekend to prepare a postcard to congratulate the fathers,
Josephs, Josephines, Joes, Jos...
With
cardboard, scissors, glue, papers, colors and a lot of imagination, you can
make a unique gift.
Related Posts :
AMIGURUMI: ES BUSCA OSSET BLAU.
EL RESULTAT ÉS LA RECOMPENSA!!
AMIGURUMI: SE BUSCA OSITO AZUL.
Necesitamos
encontrar un osito azul perdido en el bosque. Es pequeño, tierno y le gustan las
flores.
Las instrucciones
para encontrarlo son las siguientes:
Patrón obtenido del blog "GALLIMELMAS E IMAGINANCIAS"
OREJAS:
(En Lana 1)
Anillo 6 puntos bajos (6 puntos)
1ª vuelta: 1 aumento en cada punto (12 puntos)
2ª vuelta: 12 puntos bajos (12 puntos)
HOCICO:
(En lana 2)
Anillo 6 puntos bajos ( 6 puntos)
1ª vuelta: 1 aumento en cada punto (12 puntos)
2ª-3ª vuelta: 12 puntos bajos (12 puntos)
COLA:
(En lana 1)
Anillo 5 puntos bajos ( 5 puntos)
1ª Vuelta: 1 aumento en cada punto ( 10 puntos)
2ª vuelta: 3 puntos bajos- 1 disminución ( 8 puntos)
3ª vuelta: 2 puntos bajos-1 disminución ( 6 puntos)
BRAZOS:
(En lana 2)
Anillo de 5 puntos bajos ( 5 puntos)
1ª vuelta : 1 aumento en cada punto (10 puntos)
2ª vuelta: 10 puntos bajos (10 puntos)
(en lana 1)
3ª-4ª vuelta : 10 puntos bajos (10 puntos)
5ª vuelta : 3 puntos bajos-1 disminución (8 puntos)
6ª-7ª vuelta : 8 puntos bajos ( 8 puntos)
8ª vuelta: 2 puntos bajos - 1 disminución (6 puntos)
PIERNAS:
(En lana 2)
Anillo de 6 puntos bajos (6 puntos)
1ª vuelta: 1 aumento en cada punto (12 puntos)
2ª vuelta: 12 puntos bajos (12 puntos)
(En lana 1)
3ª-5ªvuelta: 12 puntos bajos (12 puntos)
6ª vuelta: 4 puntos bajos-1 disminución (10 puntos)
7ª vuelta : 10 puntos bajos (10 puntos)
8ª vuelta: 3 puntos bajos-1 disminución (8 puntos)
9ª vuelta : 8 puntos bajos ( 8 puntos)
10ª vuelta: 2 puntos bajos - 1 disminución (6 puntos)
CABEZA:
(En lana 1)
Anillo de 6 puntos bajos (6 puntos)
1ª vuelta: 1 aumento en cada punto (12 puntos)
2ª vuelta: 1 punto bajo- 1 aumento (18 puntos)
3ª vuelta: 2 puntos bajos- 1 aumento (24 puntos)
4ª vuelta: 3 puntos bajos - 1 aumento (30 puntos)
5ª vuelta : 4 puntos bajos-1 aumento ( 36 puntos)
6ª - 9ª vuelta: 36 puntos bajos (36 puntos)
10ª vuelta: 4 puntos bajos-1 disminución (30 puntos)
11ª vuelta: 3 puntos bajos-1 disminución (24 puntos)
12ª vuelta: 2 puntos bajos -1 disminución (18 puntos)
13ª vuelta: 1 punto bajo-1 disminución (12 puntos)
14ª vuelta: 1 disminución en cada punto (6 puntos)
CUERPO:
(En lana 1)
Anillo de 6 puntos bajos ( 6 puntos)
1ª vuelta: 1 aumento en cada punto (12 puntos)
2ª vuelta: punto bajo- 1 aumento (18 puntos)
3ª vuelta: 2 puntos bajos- 1 aumento (24 puntos)
4ª vuelta: 3 puntos bajos - 1 aumento (30 puntos)
5ª - 9ª vuelta: 30 puntos bajos (30 puntos)
10ª vuelta: 3 puntos bajos-1 disminución (24 puntos)
11ª vuelta: 2 puntos bajos -1 disminución (18 puntos)
12ª vuelta: 1 punto bajo-1 disminución (12 puntos)
13ª vuelta: 1 disminución en cada punto (6 puntos)
¡¡ EL RESULTADO ES LA RECOMPENSA!!
AMIGURUMI: LOOKING FOR TEDDY
BLUE.
We need to
find a blue Teddy bear lost in the forest. It is small, tender and fond of
flowers.
THE RESULT IS THE REWARD!!
Related Posts :
DOODLE IGUAL A GARGOT
Només un full i un bolígraf, llapis o retolador i podeu començar a fer els
vostres doodle.
A GARGOTEJAR SENSE PAUSA!!
DOODLE=GARABATO
Con solo una hoja de papel i un bolígrafo, lápiz o rotulador podéis empezar
a hacer vuestros doodle.
Son anti-estrés y, tal vez, encontráis una nueva manera de desarrollar
vuestras dotes artísticas.
¡¡A GARABATEAR SIN PAUSA!!
DOODLE=DOODLE
Just a sheet of paper and a pen, pencil or marker,
and you can start doing your own doodle.
They’re anti-stress and, perhaps, you find a
new way to develop your artistic talents.
TO DOODLE WITHOUT A
BREAK!!
Related Posts :
PATCHWORK: EL PRIMER BLOC DE LES ANTÒNIES.
La nostra especialitat és experimentar i descobrir
per nosaltres mateix@s com fer les coses. Després de frustracions i alguna
enrabiada us presentem el nostre primer bloc de patchwork.
.
Us donem les mides i la quantitat de quadres per
fer 1 bloc.
L’explicació és ben simple i ho veureu millor a l’esquema..
L’explicació és ben simple i ho veureu millor a l’esquema..
Per 1 bloc:
Encarem un quadre beix i un de blau
Marquem el centre, amb un llapis, fent una
diagonal.
Deixem un marge de 0,50 cm i cosim (a màquina o a
mà, com més us agradi), a cada banda de la línia que marca la diagonal.
Amb les tisores tallem pel centre, entre les dues
costures, i quan obrim tenim 2 quadres de 8 cm formats per dos
triangles,cada un d’un color diferent.
Continuem amb el nostre bloc.
Ara ja tenim tots els elements tallats i preparats per cosir.
Cosim la primera renglera de quadres (triangle, llis, triangle)
La segona (llis,estampat, llis)
Ho planxem i ja podem muntar el bloc definitiu cosint les rengleres entre elles.
JA HEM ACABAT I ENS AGRADA EL RESULTAT!!
PATCHWORK: EL PRIMER BLOQUE DE LES
ANTÒNIES. (1ª PARTE)
Nuestra
especialidad es experimentar y descubrir por nosotr@s mism@s como hacer las
cosas. Después de frustraciones y algún que otro disgusto os presentamos
nuestro primer bloque de patchwork.
Hemos hecho un
diseño bastante sencillo.
La explicación es muy simple y lo veréis mejor en el esquema.
Para 1 bloque:
Encaramos un cuadro
beige y uno azul
Dejamos un margen
de 0,50 cm y cosemos (a máquina o a mano, como prefiráis) a cada lado de la
diagonal.
Con las tijeras
cortamos por el centro de la diagonal. Cuando abrimos tenemos 2 cuadros de 8
cm, formados por 2 triángulos de distinto color.
Ahora ya tenemos todos los elementos cortados y preparados para coser.
Cosemos la primera fila de cuadros (triangulo, liso, triangulo)
La segunda (liso, estampado, liso)
La tercera (triangulo, liso, triangulo, pero opuesto a la primera fila).
Lo planchamos y ya podemos montar el bloque definitivo cosiendo las filas entre ellas.
PATCHWORK:
THE FIRST BLOCK OF THE ANTÒNIES. (1st PART)
Our speciality is to experiment and discover to
ourselves how to do things. After frustrations and any other annoyance we are
presenting our first patchwork’s block.
We have made a fairly simple design.
The explanation is very simple and you'll
see better in the tutorial.
For 1 block:
Let's face a beige block and one blue .
Mark the centre, with a pencil, making a
diagonal. Leave a margin of 0.50 cm and sew (a machine or by hand, the more you
like it), on each side of the line that marks the diagonal.
With the scissors cut through the centre,
between the two seams, and when we opened we have 2 blocks of 8 cm, formed by
two triangles, each of a different color.
We continue with our block.
We continue with our block.
Now we have all the elements cut and ready to sew.
Sew the first row of tables (triangle, plain, and triangle)
The second (plain, print, plain)
The third (triangle, plain, triangle, but opposed the first row).
We iron it and already we can mount the final block sewing ranks among them.
WE HAVE ALREADY FINISHED AND WE LOVE THE RESULT!!